Μετά τον βίαιο ξυλοδαρμό του από τον Ντένις, ο διαδηλωτής βρίσκεται στο νοσοκομείο βαριά τραυματισμένος. Στο μεταξύ, ο σεΐχης Αλί και ο Ράμι ανακαλύπτουν πολλά για τη μεταξύ τους συμφωνία, ενώ αναζητούν τον σκύλο του Ντένις.