Μια δημοσιογράφος δολοφονείται με δηλητήριο, και η ομάδα του CSI Miami αναλαμβάνει να ανακαλύψει το δράστη εξετάζοντας τα θέματα που ερευνούσε η άτυχη γυναίκα λίγο πριν πεθάνει. Στο ίδιο επεισόδιο, η Calleigh θα πρέπει να πάρει μια απόφαση που θα επηρεάσει ολόκληρη τη ζωή της.