Ο Κόνραντ και ο Ντέβον εργάζονται αδιάκοπα για να σώσουν τη ζωή του Μπράντλεϊ, ενός συναδέλφου που έπεσε από τον φεγγίτη του νοσοκομείου. Καθώς η ομάδα προσπαθεί να καταλάβει πώς και γιατί έπεσε εξαρχής, ο δρ Μπελ θυμάται όταν έδιωξε τον Μπράντλεϊ στο παρελθόν επειδή αποκοιμήθηκε κατά τη διάρκεια μιας επέμβασης. Μέσα στο χάος, η Μίνα αναλαμβάνει να ξεναγήσει στο νοσοκομείο τον νέο διακεκριμένο καρδιοχειρουργό του Τσαστέιν, δρα Έιτζεϊ Όστιν, αλλά μένει έκπληκτη με την ασταθή συμπεριφορά του. Στο μεταξύ, η Νικ ξαναβρίσκει τον ενθουσιασμό της όταν ανακαλύπτει έναν ογκολόγο που δούλευε παλαιότερα με τη Λέιν, αλλά όταν πάει να τον επισκεφθεί, φοβάται ότι την παρακολουθούν.