Ο Γκονζόλο Μαρτίνεζ είναι ένας έφηβος στη φυλακή, που δραπετεύει με την πρώτη ευκαιρία. Όταν προσπαθεί να περάσει τα μεξικανικά σύνορα, οι ομοσπονδιακοί έχουν μια ευκαιρία να τον συλλάβουν.