Ενας μεγάλος κυκλώνας απειλεί την παράδοση του επικίνδυνου φορτίου του Μάικλ σε ένα ορυχείο στην έρημο. Η Τασμανή οδηγός Λίντσεϊ μεταφέρει 80.000 θυμωμένες μέλισσες σε ένα τροπικό δάσος.