Η Σοφία, πολύ πληγωμένη και στεναχωρημένη από τη συμπεριφορά του Στέφανου, κλείνεται σπίτι της και πέφτει με τα μούτρα στο διάβασμα προκαλώντας ανησυχία και πανικό στη Ναταλί η οποία καταφεύγει στα τάματα. Από την άλλη μεριά, στο σπίτι του Στέφανου τα πράγματα πάνε απ' το κακό στο χειρότερο. Η ανακοίνωση της Σοφίας ότι σταματάει τα ιδιαίτερα μαθήματα των παιδιών προκαλεί την οργή της Πίτσας και την αδιαφορία των παιδιών για το σχολείο. Ο Στέφανος βρίσκεται σε αδιέξοδο. Απ' τη μια κατάσταση στο σπίτι και απ' την άλλη η πίεση της Τζένης του έχουν σπάσει τα νεύρα. Μια μεγάλη επιτυχία όμως στο χώρο της δουλειάς του θα του αναπτερώσει το ηθικό και θα τον κάνει να δει πιο ψύχραιμα τα πράγματα.