Σήμερα οι ενεχυροδανειστές μετατρέπονται σε ντετέκτιβ για να ανακαλύψουν την προέλευση ενός μυστηριώδους τουφεκιού που φτάνει στο κατάστημα. Θα πετύχει ο Ρικ τη σπουδαία συμφωνία ή θα "αυτοπυροβοληθεί";