Η Ρόουζ συστήνει στον Φρέιζερ τον νέο φίλο της, Λιουκ, με τον οποίο φαίνεται ότι «δένει» και ο Φρέιζερ ως πολύ καλοί φίλοι. Όταν ωστόσο η Ρόουζ διαπιστώνει ότι ο Λιουκ την απατά, αποφασίζει να χωρίσει αμέσως. Όμως ο Φρέιζερ εξακολουθεί να συναντιέται μαζί του στα κρυφά…