Η Ελένη, χήρα πλέον, δεν δικαιούται τίποτα από την περιουσία του Θέμη. Ωστόσο, ο γιος του, ο Μπίλι, είναι διατεθειμένος να της δώσει ένα σημαντικό ποσό, μέχρι που ο Μανώλης και η Τζόρτζια θα εμφανιστούν σε κουτσομπολίστικη εκπομπή και θα βγάλουν τα άπλυτα στη φόρα! Ο Μπίλι θυμωμένος θα αποσύρει την προσφορά... Ο Θανάσης εγκαθιστά ασύρματη σύνδεση Ίντερνετ. Ο Τζίμης κι ο Αργύρης μπαίνουν στον υπολογιστή του, ανακαλύπτουν το διαγώνισμα που θα βάλει στους μαθητές του και τους πουλάνε τις απαντήσεις! Οι μαθητές αριστεύουν, αλλά η διαρροή μαθαίνεται και ο Θανάσης υποβαθμίζεται σε υπεύθυνο της χορωδίας! Ο Τάκης έχει αρχίσει να κουράζεται με την Άννα, ώσπου εκείνη γίνεται το πρόσωπο της διαφημιστικής καμπάνιας της αεροπορικής εταιρίας! Ο Τάκης καμαρώνει. Ο Κωνσταντίνος χαρίζει στη Λουκία ένα σκυλάκι κι εκείνη παθαίνει τέτοιο κόλλημα, που υιοθετεί άλλα 4! Ο Μάρκος προσπαθεί να νοικιάσει ένα γραφείο για τον Χρήστο, αλλά ο ιδιοκτήτης αποδεικνύεται ομοφοβικός και τους διώχνει κακήν κακώς...