Η Τζένι κάνει ένα τεράστιο λάθος όταν αποφασίζει να συναντήσει μόνη της έναν άντρα που θα της έδινε πληροφορίες για μια υπόθεση. Ο πληροφοριοδότης καταλήγει νεκρός. Ο Γκιμπς και η ομάδα NCIS προσπαθούν να τη βοηθήσουν συγκεντρώνοντας όλες τις πληροφορίες που έχουν ως τώρα και να εντοπίσουν τον εχθρό τους...