Στο υπόγειο του αστυνομικού τμήματος βρίσκεται ο σκελετός ενός δολοφονημένου αστυνομικού και οι έρευνες του Μέρντοχ τον κάνουν να στραφεί εναντίον των συναδέλφων του, γιατί αυτούς βαραίνουν οι υποψίες.