Ο Φρέιζερ είναι ενθουσιασμένος γιατί πιστεύει ότι επιτέλους βρήκε ένα αδύναμο σημείο του Μάρτιν από μια πληγή του παρελθόντος, που χρήζει ψυχανάλυσης, παρά τις αντιδράσεις του πατέρα του…