Η ομάδα μετατρέπει ένα Bronco του 1976 σε hot rod, αλλά τα προβλήματα με τη σκουριά κάνουν τον προϋπολογισμό να πετάξει. Εχοντας ανάγκη από περισσότερα χρήματα, ο Ρίτσαρντ ψάχνει για άλλα αυτοκίνητα.