Όταν το τμήμα πωλήσεων αφήνει τη νέα πολιτική της Sabre 'οι πωλήσεις είναι ο βασιλιάς' να τους πάρει τα μυαλά, ο Μάικλ κρύβει τους νέους, πολύτιμους οδηγούς τους.