Ο Γκιμπς αναγκάζεται να επιστρέψει στην ενεργό δράση για να βοηθήσει τον Φορνέλ ο οποίος δέχεται απειλές από έναν δραπέτη κατάδικο. Ο αδίστακτος κατάδικος απειλεί τον Φορνέλ και την κόρη του Έμιλι και ο Γκιμπς με την υπόλοιπη ομάδα NCIS εξετάζουν ξανά πολύ προσεκτικά τον φάκελο του. Η έρευνα θα τους οδηγήσει σε μια σοκαριστική αποκάλυψη...