Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.