Τα αίματα θα ανάψουν όταν η Μαρί κατηγορεί τη Ντέμπρα για ένα μεταλλικό δοχείο που της είχε δανείσει αλλά δεν της επιστράφηκε ποτέ, ενώ η Ντέμπρα επιμένει ότι της το επέστρεψε. Όταν όμως διαπιστώνει ότι όντως δεν της το επέστρεψε, προσπαθεί να σκαρφιστεί ένα σχέδιο να απαλλαγεί από τη κατηγορία παρά να παραδεχτεί ότι η Μαρί είχε δίκιο. Το πρόβλημα είναι αν ο Ρέι θα δεχτεί να συμμετέχει στο σχέδιό της …