Ο Ντέιβιντ Γουάλας ανακοινώνει τα νέα ότι δεν θα πάρουν όλοι αύξηση φέτος. Ο Ντουάιτ φτάνει στα όριά του με τον Τζιμ και αναζητά συμμάχους στο υπόλοιπο γραφείο.