Το μεγαλύτερο νεώριο της περιοχής δυσκολεύεται με τον ελλιμενισμό δύο τεράστιων σκαφών, βετεράνος καπετάνιος δένει με επιτυχία στο Γκρέιτ Μπανκς ενώ άλλος μεταφέρει αγαθά σε δυσπρόσιτες περιοχές.