Η Λάμια ετοιμάζει ένα πρόγραμμα για να επιστρέψει ως εθελόντρια στη φυλακή που ήταν κατάδικος. Η Νιμέτ προσπαθεί να πείσει τον Τζεμίλ να κάνουν μαζί ένα επαγγελματικό ταξίδι και το γεγονός αυτό ενοχλεί τη Λάμια. Η Μακμπουλέ η οποία επικεντρώνει όλη την προσοχή της στη Μελέκ, έχει μια απρόσμενη συνάντηση με ένα γνώριμο πρόσωπο. Αυτό γίνεται αιτία να ανοίξουν παλιοί λογαριασμοί. Η συνάντηση αυτή χαροποιεί τον κύριο Σαΐμπ, ο οποίος κάνει σχέδια για να απαλλαγεί από τη Μακμπουλέ…
Η Τζαβιντάν καταλαβαίνει ότι άδικα επιμένει και παίρνει την απόφαση να δώσει τέλος στο γάμο της. Ο Κενάν σκέφτεται πως έχει αδικήσει την Τζαβιντάν και κάνει έναν απολογισμό.
Ο Κενάν περνάει χρόνο με τη Μελέκ. Η Λάμια αποφασίζει να συμμετέχει κι αυτή κι έτσι περνούν αξέχαστες στιγμές όλοι μαζί. Στο τέλος της ημέρας ο Κενάν και η Λάμια για πρώτη φορά έρχονται τόσο κοντά…