Η μικρή Γιολάντα βρίσκεται, και η οικογενειακή ευτυχία στο σπίτι της Άννας αποκαθίσταται. Ένα κρυφό μαράζι, όμως, τρώει και τους δύο μπαμπάδες. Ο καθένας για λογαριασμό του σκέφτεται πως θα ξανακατακτήσει ερωτικά την πολυπόθητη λεχώνα.