Με την άνοιξη να πλησιάζει γοργά, η επόμενη γενιά κατοίκων της Αλάσκα πρέπει να διασφαλίσει και να προστατέψει το φαγητό της για να καταφέρει να επιβιώσει στην άγρια ύπαιθρο.