Η Γουίνι ο πελεκάνος κάνει τσεκάπ στο Νοσοκομείο Άγριας Φύσης Μπάιρον για να διαπιστωθεί αν μπορεί να ελευθερωθεί. Ο Σάνι η ορφανή ιπτάμενη αλεπού μένει εγκλωβισμένος στα καλώδια εδώ και τρεις μέρες.