Βλέποντας ότι το κλίμα είναι τεταμένο ανάμεσα στα δύο αδέλφια, η Μελίνα προσπαθεί να πείσει τον Αχιλλέα να επιστρέψει στην Κύπρο, αλλά εκείνος αρνείται πεισματικά. Απ΄ την άλλη, ο Ματθαίος, εξαγριωμένος με τα καμώματα του αδελφού του, σκέφτεται να τον αντικαταστήσει στην οικογενειακή επιχείρηση.