Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων ενός video clip στο Μοντεσίτο, εξαφανίζονται τα διαμάντια που χρησιμοποιούνταν στα γυρίσματα! Ο Ντάνι και ο Εντ προσπαθούν να βρουν τον δράστη από το τηλεοπτικό υλικό που έφτασε στα χέρια τους, αλλά ανακαλύπτουν και μερικές αποκαλυπτικές σκηνές των πρωταγωνιστών του video clip που αλλάζουν τελείως τα δεδομένα της υπόθεσης…