Στην Κομητεία Λίμπερτι, γίνεται έρευνα για το θάνατο ενός ελαφιού. Στην Κομητεία Χάρις μικρά ελαφάκια ζουν παράνομα ως κατοικίδια. Και στο Ρεντ Ρίβερ, οι αρχές σταματούν ένα ύποπτο όχημα.