Ο Jack χάνει τη δουλειά του κι ορκίζεται να μην ξαναεπιστρέψει στο χώρο του θεάματος. Η Karen, όμως, δε φαίνεται διατεθειμένη να τον αφήσει να τα παρατήσει τόσο εύκολα.