Δύο γυναίκες, κτηματομεσίτριες, βρίσκονται νεκρές σε μια παραλία. Tο εργαστήριο δένει τις δολοφονίες με μια τρίτη που είχε γίνει πριν από τους μήνες νωρίτερα. Το CSI προσπαθεί να εντοπίσει το δολοφόνο προτού να χτυπήσει και πάλι.