Στο τελευταίο επεισόδιο του πρώτου κύκλου, η Λίσμπον φοβάται ότι ο μανιακός δολοφόνος Ρεντ Τζον παρασέρνει τον Πάτρικ Τζέιν σε παγίδα, ενώ το CBI ερευνά τη δολοφονία ενός κοριτσιού και την απαγωγή της δίδυμης αδελφής του.