Ενώ ο πρόεδρος Κίρκμαν αξιολογεί τους υποψηφίους για την Αντιπροεδρία, η γερουσιαστής Χουκστράτεν βρίσκεται μπλεγμένη σε ένα σκάνδαλο. Παράλληλα, η Χάνα κι ο Τζέισον επιστρέφουν στην Ουάσινγκτον με ένα κρίσιμο νέο στοιχείο.