Ενώ η Ρόνι πληροφορεί τον Μάρτιν ότι έχουν κλείσει λάθος ημερομηνία για τον επικείμενο γάμο τους, ο Φρέιζερ θα έχει την ευκαιρία για ένα τελευταίο δείπνο με τη Σάρλοτ, λίγο πριν αφήσει τη πόλη για να πάει στο Σικάγο…