Μετά από 25 χρόνια σε μια μικρή κλινική, η ομάδα μεταφέρεται σε μια άλλη με διπλάσιο χώρο. Οταν ο Δρ. Τζεφ φροντίζει το γόνατο ενός σκύλου, αναπτύσσει μια ιδιαίτερη σχέση με τον ιδιοκτήτη του.