Με την οικτρή έναρξη της εποχής τής γαρίδας, το πλήρωμα του Τζάστιν δεν έχει κερδίσει καθόλου χρήματα και η δυσαρέσκειά του προς τον καπετάνιο κορυφώνεται καταλήγοντας σε γρονθοκόπημα στο κατάστρωμα.