Ο ιδιοκτήτης της περιοχής του Τοντ τον αναγκάζει να κάνει μια αλλαγή στα σχέδιά του. Στο μεταξύ, ο Παππούς επισκέπτεται τον Πάρκερ και κάνει μια παράτολμη πρόταση, αλλά η ομάδα θεωρεί ότι βρίσκεται στη σφαίρα της φαντασίας.