Η Ελένη κρυφακούει τον Μάνο και τη Γωγώ που όμως την έχουν καταλάβει κι έτσι λένε φωναχτά ότι η σχέση τους είναι πλατωνική για να την κοροϊδέψουν. Η Ελένη πηγαίνει στο μαγαζί του Θανάση, του λέει τι άκουσε και ταυτόχρονα τον προκαλεί ερωτικά απροκάλυπτα πια. Ο Μάνος και η Γωγώ απολαμβάνουν τον έρωτά τους στο σπίτι της Ελένης όταν μπαίνει ο Στέλιος που τους πιάνει στα πράσα, τους δένει και φωνάζει τα κανάλια.