Η κλινική κατακλύζεται από καλοκαιρινά περιστατικά, καθώς οι κτηνίατροι παλεύουν να σώσουν μια βαριά τραυματισμένη γάτα, έναν σκύλο φάρμας με διάτρηση και ένα μίνι άλογο που κουτσαίνει και παλεύει να περπατήσει.