Ο Ρέι και η Ντέμπρα προετοιμάζουν τη κόρη τους για το πρώτο της ραντεβού και τους πλημμυρίζουν οι αναμνήσεις από τα δικό τους πρώτο ραντεβού κάπου 15 χρόνια πριν. Το πρώτο βλέμμα, το πρώτο φιλί, το πρώτο δείπνο έρχονται ξανά στην επιφάνεια, αλλά δυστυχώς μαζί με κάποιες λεπτομέρειες που δε θα έπρεπε ποτέ να αποκαλυφθούν…