"Ένα μυστικό απειλεί να διαλύσει την οικογένεια Monreaux. Στο μεταξύ, ενώ ο Mark και η Rose ετοιμάζονται να κάνουν το επόμενο βήμα στη σχέση τους, η Margaret νιώθει υποχρεωμένη να επέμβει και να προστατέψει τη Rose.