Όταν η Υπηρεσία ειδοποιείται για μια γυναίκα που μαχαίρωσε έναν άνδρα και μετά το έσκασε, η Burgess και η Lindsay ξεκινούν έρευνα και βρίσκουν μια νεαρή γυναίκα με ένα όπλο στα χέρια της.