Το ρίσκο γίνεται όλο και μεγαλύτερο καθώς οι Hunter και May συνεχίζουν να κυνηγούν τον Ward και τους Hydra και οι Daisy και Coulson αρχίζουν να υποπτεύονται ότι η ATCU ίσως να αποκρύπτει ένα μεγάλο μυστικό από τη S.H.I.E.L.D.