Μετά το ατύχημα του Μιγκέλ η κατάσταση στο εργοστάσιο παραμένει κρίσιμη. Η Φραντζέσκα προσπαθεί να ξεπεράσει την αποτυχημένη πρώτη της εμφάνιση στο Αμπιγκού και αποφασίζει να δώσει μία ακόμα ευκαιρία στον εαυτό της πριν εγκαταλείψει για πάντα το όνειρό της.