H Alicia έχει αναλάβει μια υπόθεση δολοφονίας και στο δικαστήριο ο πελάτης της κρίνεται τελικά ένοχος. Καταφέρνει όμως να ασκήσει έφεση λόγω κακοδικίας. Στο σημερινό επεισόδιο, η ομάδα του NCIS καλείται να διαπιστώσει αν η ζωή ενός πολιτικού από τη Βενεζουέλα βρίσκεται σε άμεσο κίνδυνο. Όλα οδηγούν σε έναν αξιωματικό της μυστικής υπηρεσίας του ναυτικού, ο οποίος αγνοείται.