Είναι η αρχή της εποχής του κυνηγιού ελαφιών και οι φύλακες του καταφύγιου τσεκάρουν τους κυνηγούς που γεμίζουν τα δάση του Τέξας. Επίσης, ερευνούν κλοπές πάγκων ελαφιών και διασώσουν τρία μικρά γεράκια.