Η ζωή του Bill και της Leslie ταρακουνήθηκε τριπλά όταν ο πελαργός τούς έφερε τρίδυμα! Με τα νήπια να είναι πια πλειονότητα μέσα στο σπίτι, το ζευγάρι διαπιστώνει ότι η διαρρύθμιση του χώρου σε κουτάκια δεν είναι ακριβώς ιδανική.