Η Χλόη προσπαθεί να μάθει από τη μητέρα της, για τη σχέση της με τον Τζίμη, τον τραυματιοφορέα. Η Μαργαρίτα κάνει ό,τι μπορεί για να την πείσει ότι δεν υπάρχει σχέση. Ο Ρίκο λέει στη μητέρα του, που βρίσκεται στη Σικελία, να εγκαταστήσει skype για να επικοινωνούν.