Η Κρις φτάνει στα άκρα για να βεβαιωθεί ότι ο Μπρους δε νιώθει μόνος του. Σκοτ και Κόρτνι κληρονομούν έναν πίνακα που ίσως αξίζει πολλά εκατομμύρια.