Ο Φρέιζερ θα μπλέξει σε μια περίεργη περίπτωση συζυγικής απιστίας και θα γίνει θύμα ανεξέλεγκτων καταστάσεων. Παράλληλα, η Δάφνη προσπαθεί να αντιμετωπίσει τα πρόβλημα βουλιμίας της, αλλά με λάθος τρόπο, αφού αρχίζει να κρύβει τροφές στα πιο απίθανα μέρη του σπιτιού...