Ο Ζόνατας, παρά τα λάθη του, φαίνεται να κερδίζει την εμπιστοσύνη του Ζερμάνο και του Φαμπίνιο στη νέα εργασία του. Την ίδια, στιγμή η Ελίζα ξεκινά τη δοκιμαστική φωτογράφιση, αλλά τα πράγματα δεν θα εξελιχθούν ομαλά.