Επεισόδιο 5.2:
The Clock Strikes Murder
Η Λίλι ασχολείται με τη δολοφονία μιας 15χρονης κοπέλας που είχε συμβεί το 1998. Η μαθήτρια είχε ξυλοκοπηθεί μέχρι θανάτου και το πτώμα της είχε βρεθεί ημίγυμνο. Παρά το νεαρό της ηλικίας της είχε αποκτήσει κακή φήμη και η εμπλοκή της μητέρας της περιπλέκει την υπόθεση...