Ο Χένρι και ο Σαμ στρέφονται στα νοτιοδυτικά, όπου χτενίζουν άλλη μία αποθήκη. Περιέχει τόσα πράγματα, που δεν ξέρουν τι να πρωτοδιαλέξουν.